ఫోరమ్‌లు

ఇడియమ్స్, ఫ్రేసెస్, మరియు ఎక్రోనింస్ ఆఫ్ ది ఇంగ్లీష్ లాంగ్వేజ్

హంట్న్

ఒరిజినల్ పోస్టర్
మే 5, 2008
పొగమంచు పర్వతాలు
  • మే 13, 2018
మీరు మీకు ఇష్టమైన మరియు వాటి అసలు అర్థాన్ని పోస్ట్ చేస్తే. నేను వాటిని జాబితా చేస్తాను. ఉపయోగించబడిన కోల్డ్ టర్కీ ఈ ఉదయం ఒక పోస్ట్‌లో మరియు ఆలోచిస్తున్నాను, దాని అర్థం ఏమిటి? నేను పోస్ట్ 1లో మీ జాబితాలోకి రాకుంటే లేదా నేను తప్పుగా ఏదైనా పోస్ట్ చేసినట్లయితే, దయచేసి పబ్లిక్ లేదా ప్రైవేట్‌గా అరవండి. ప్రతిచర్యలు:లయనెస్ ~, యాంగర్ డేంజర్ మరియు 0002378

శాండ్‌బాక్స్ జనరల్

మోడరేటర్ ఎమెరిటస్
సెప్టెంబర్ 8, 2010
డెట్రాయిట్
  • మే 13, 2018
ఇక్కడ ఒకటి ఉంది, నేను దీనిని ఉపయోగించడాన్ని విని ఎవరూ దీని అర్థం ఏమిటో వివరించలేరు.

'అందరూ బయటికి రండి'

దాని అర్థం వారికి తెలియనప్పుడు, వారు దానిని ఎందుకు ఉపయోగిస్తున్నారు?

దాని అర్థం ఏమిటో లేదా దాని మూలం ఏమిటో నాకు ఇప్పటికీ తెలియదు.
ప్రతిచర్యలు:0002378 మరియు Huntn

jbarley

జూలై 1, 2006
వాంకోవర్ ద్వీపం
  • మే 13, 2018
చాలా తీపి
వెంటనే, వంటి త్వరగా సాధ్యమైనంతవరకు
ప్రతిచర్యలు:Huntn మరియు mobilehaathi లేదా

OLDCODGER

జూలై 27, 2011
లక్కీ కంట్రీ
  • మే 13, 2018
శాండ్‌బాక్స్ జనరల్ ఇలా అన్నారు: నేను దీనిని ఉపయోగించడాన్ని వినని వారెవరూ దీని అర్థం ఏమిటో వివరించలేరు.

'అందరూ బయటికి రండి'

దాని అర్థం వారికి తెలియనప్పుడు, వారు దానిని ఎందుకు ఉపయోగిస్తున్నారు?

దాని అర్థం ఏమిటో లేదా దాని మూలం ఏమిటో నాకు ఇప్పటికీ తెలియదు. విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...

అందరూ గెట్ అవుట్ అయినంత మొండిగా. అర్థం: గొప్ప లేదా తీవ్ర స్థాయిలో.
ప్రతిచర్యలు:0002378 మరియు Huntn

మొబైల్హాతి

ఆగస్ట్ 19, 2008
ఆంత్రోపోసీన్
  • మే 13, 2018
jbarley చెప్పారు: చాలా తీపి
వెంటనే, వంటి త్వరగా సాధ్యమైనంతవరకు విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...
ఏది టౌట్ డి సూట్ యొక్క ఆంగ్లీకరణ. బ్రిటీష్‌లు టేక్ ఎ డెక్కో అని చెప్పడం నాకు వినోదంగా అనిపించింది, ఇక్కడ డెక్కో అనేది దేఖో యొక్క ఆంగ్లీకరణ, ఇది హిందీ పదం देखना—చూడండి.

ఇవి పర్ సే ఇడియమ్స్ కాదా అనేది ఖచ్చితంగా తెలియదు, కానీ తగినంత దగ్గరగా ఉన్నాయి: భాష చాలా బాగుంది.
ప్రతిచర్యలు:Ulenspiegel, AngerDanger, 0002378 మరియు మరో 2 మంది

ఆపిల్ అభిమాని

macrumors శాండీ వంతెన
ఫిబ్రవరి 21, 2012
బిహైండ్ ది లెన్స్, UK
  • మే 13, 2018
mobilehaathi చెప్పారు: ఏది టౌట్ డి సూట్ యొక్క ఆంగ్లీకరణ. బ్రిటీష్‌లు టేక్ ఎ డెక్కో అని చెప్పడం నాకు వినోదంగా అనిపించింది, ఇక్కడ డెక్కో అనేది దేఖో యొక్క ఆంగ్లీకరణ, ఇది హిందీ పదం देखना—చూడండి.

ఇవి పర్ సే ఇడియమ్స్ కాదా అనేది ఖచ్చితంగా తెలియదు, కానీ తగినంత దగ్గరగా ఉన్నాయి: భాష చాలా బాగుంది. విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...
డెక్కో తీసుకోవడం నేను ఎప్పుడూ వినలేదు. వారు బ్రిటీష్ అని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా?

స్కెప్టికల్ స్క్రైబ్

macrumors ఐవీ వంతెన
జూలై 29, 2008
ది ఫార్ హారిజన్
  • మే 13, 2018
jbarley చెప్పారు: చాలా తీపి
వెంటనే, వంటి త్వరగా సాధ్యమైనంతవరకు విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...

అది ఫ్రెంచ్ వ్యక్తీకరణ 'టౌట్ డి సూట్' యొక్క కుదింపు నుండి వచ్చింది, అంటే.........''వెంటనే'.
[doublepost=1526236912][/doublepost]
mobilehaathi చెప్పారు: ఏది టౌట్ డి సూట్ యొక్క ఆంగ్లీకరణ. బ్రిటీష్‌లు టేక్ ఎ డెక్కో అని చెప్పడం నాకు వినోదంగా అనిపించింది, ఇక్కడ డెక్కో అనేది దేఖో యొక్క ఆంగ్లీకరణ, ఇది హిందీ పదం देखना—చూడండి.

ఇవి పర్ సే ఇడియమ్స్ కాదా అనేది ఖచ్చితంగా తెలియదు, కానీ తగినంత దగ్గరగా ఉన్నాయి: భాష చాలా బాగుంది. విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...

నేను నాది వ్రాసినప్పుడు మీ ప్రతిస్పందనను గుర్తించలేదు.
ప్రతిచర్యలు:AngerDanger, Huntn మరియు mobilehaathi

మొబైల్హాతి

ఆగస్ట్ 19, 2008
ఆంత్రోపోసీన్
  • మే 13, 2018
ఆపిల్ ఫ్యాన్‌బాయ్ ఇలా అన్నాడు: డెక్కో తీసుకోవడం నేను ఎప్పుడూ వినలేదు. వారు బ్రిటీష్ అని మీరు ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నారా? విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...
అవి చాలా ఖచ్చితంగా ఉన్నాయి, నేను విన్న తర్వాత నేను విషయాలను ఊహించడం లేదని నిర్ధారించుకోవడానికి దాన్ని చూశాను. స్పష్టంగా ఇది బ్రిటిష్ యాస. బహుశా ఇది కొన్ని భాగాలలో మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుందా?

ఆపిల్ అభిమాని

macrumors శాండీ వంతెన
ఫిబ్రవరి 21, 2012
బిహైండ్ ది లెన్స్, UK
  • మే 13, 2018
mobilehaathi అన్నారు: అవి చాలా ఖచ్చితంగా ఉన్నాయి, నేను విన్న తర్వాత నేను ఊహించిన విషయాలు లేవని నిర్ధారించుకోవడానికి దాన్ని చూసాను. స్పష్టంగా ఇది బ్రిటిష్ యాస. బహుశా ఇది కొన్ని భాగాలలో మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుందా? విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...
బహుశా. కానీ నేను ఇంగ్లాండ్‌లోని కొన్ని ప్రాంతాల్లో నివసించాను.
ప్రతిచర్యలు:మొబైల్హాతి

స్కెప్టికల్ స్క్రైబ్

macrumors ఐవీ వంతెన
జూలై 29, 2008
ది ఫార్ హారిజన్
  • మే 13, 2018
చాలా కొన్ని వ్యక్తీకరణలు - లేదా ఇడియమ్‌లు - మార్పు, (లేదా యుద్ధం) సమయంలో వస్తాయి మరియు కొన్నిసార్లు, వ్యక్తీకరణ యొక్క అసలు ఖచ్చితమైన అర్థం (మరియు సందర్భం) పోతుంది లేదా వ్యక్తీకరణ ఏదో ఒక వివరణగా భాషా కరెన్సీని పొందుతుంది. వ్యక్తీకరణ వాస్తవానికి వివరించిన అసలైన అనుభవం (ఇది నేరుగా సంబంధితంగా ఉండదు) నుండి తీసుకోబడింది.

'ఓవర్ ది టాప్' అటువంటిది; ఈ రోజుల్లో, ఇది చాలా లేదా అతిగా ఆడంబరమైన లేదా అతిగా చేసినది - దాని స్వభావాన్ని బట్టి అధికమైనది. కానీ మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో దాడిని ప్రారంభించబోతున్నప్పుడు ట్రెంచ్‌లలో ఇచ్చిన ఆర్డర్ నుండి ఉద్భవించిన వ్యక్తీకరణ - 'పైకి వెళ్లడం' (కందకం యొక్క); 'పైకి వెళ్దాం'.

మితిమీరిన మరియు స్ట్రాటో ఆవరణలో సంభవించిన ప్రాణనష్టం ఫలితంగా 'ఎగువపైకి వెళ్లండి' అని మీరు ఆదేశించిన ఆదేశాలను పాటించడం వలన సంభవించే అధిక భావన స్పష్టంగా కనిపించింది, అయితే ఈ రోజుల్లో, ఈ వ్యక్తీకరణ అధికం అని వివరిస్తుంది, అయితే వాస్తవానికి ఇది కేవలం మరిన్నింటికి ఒక ఆర్డర్. లేదా అసాధ్యమైన దాడిలో ఆత్మహత్య చేసుకోవడం తక్కువ. చివరిగా సవరించబడింది: మే 13, 2018
ప్రతిచర్యలు:Huntn, OLDCODGER మరియు mobilehaathi లేదా

OLDCODGER

జూలై 27, 2011
లక్కీ కంట్రీ
  • మే 13, 2018
mobilehaathi అన్నారు: అవి చాలా ఖచ్చితంగా ఉన్నాయి, నేను విన్న తర్వాత నేను ఊహించిన విషయాలు లేవని నిర్ధారించుకోవడానికి దాన్ని చూసాను. స్పష్టంగా ఇది బ్రిటిష్ యాస. బహుశా ఇది కొన్ని భాగాలలో మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుందా? విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...

నేను యువకుడిగా ఉన్నప్పుడు - మనకు ఇంకా సామ్రాజ్యం ఉన్నప్పుడు ఇది చాలా సాధారణం.
ప్రతిచర్యలు:Huntn, Scepticalscribe, chown33 మరియు 1 ఇతర వ్యక్తి

హంట్న్

ఒరిజినల్ పోస్టర్
మే 5, 2008
పొగమంచు పర్వతాలు
  • మే 13, 2018
శాండ్‌బాక్స్ జనరల్ ఇలా అన్నారు: నేను దీనిని ఉపయోగించడాన్ని వినని వారెవరూ దీని అర్థం ఏమిటో వివరించలేరు.

'అందరూ బయటికి రండి'

దాని అర్థం వారికి తెలియనప్పుడు, వారు దానిని ఎందుకు ఉపయోగిస్తున్నారు?

దాని అర్థం ఏమిటో లేదా దాని మూలం ఏమిటో నాకు ఇప్పటికీ తెలియదు. విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...
నిజంగా మంచి లేదా నిజంగా చెడ్డ లేదా నిజంగా ఏదో తీవ్రమైనది అని దీని అర్థం ఏదో . ప్రతిచర్యలు:మొబైల్హాతి

క్లిక్ పిక్స్

macrumors డెమి-దేవత
అక్టోబర్ 9, 2005
టైసన్స్ (VA) వద్ద ఆపిల్ స్టోర్ నుండి 8 మైళ్లు
  • మే 13, 2018
(పశ్చిమ పెన్సిల్వేనియా, USA) 'నెబ్బీ నోస్' (లేదా 'నిబ్బి ముక్కు') -- అర్థం: వేరొకరి వ్యాపారంలోకి ప్రవేశించడం లేదా అలా చేయాలనుకోవడం..... ఉదాహరణ: 'సరే, మీరు బయటకు చూస్తున్న నెబ్బీ ముక్కు కాదా కొత్త పొరుగువారి వద్ద కిటికీకి వెళ్లాలా?' లేదా, 'గీ, మీరు నిజంగా వ్యక్తిగతమైన దాని గురించి నన్ను అడగడానికి చాలా నిబ్బరంగా ఉన్నారు.'

శాండ్‌బాక్స్ జనరల్

మోడరేటర్ ఎమెరిటస్
సెప్టెంబర్ 8, 2010
డెట్రాయిట్
  • మే 14, 2018
హంట్న్ ఇలా అన్నాడు: నిజంగా మంచి లేదా నిజంగా చెడ్డ లేదా నిజంగా ఏదో తీవ్రమైనది అని దీని అర్థం ఏదో . ప్రతిచర్యలు:Huntn, OLDCODGER మరియు Scepticalscribe

స్కెప్టికల్ స్క్రైబ్

macrumors ఐవీ వంతెన
జూలై 29, 2008
ది ఫార్ హారిజన్
  • మే 14, 2018
జెరెమీ హెచ్ చెప్పారు: నేను ఇంతకు ముందు విన్నాను. అదే పంథాలో - దూలంగా పోయింది - డియోలాలి నుండి, బ్రిటిష్ ఇండియన్ ఆర్మీలో మధ్యాహ్న ఎండలో పిచ్చి కుక్కలతో ఆడుకుంటూ చాలా సేపు గడిపిన వారి కోసం శానిటోరియం క్యాంప్... విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...

ఆహ్, 'గోన్ డూలల్లీ' ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో నేను ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు; ఖచ్చితంగా మనోహరమైనది.

నాకు ఎప్పటినుంచో నచ్చిన మరొకటి 'సవాల్ విసిరేయండి'.

ఆధునిక (మరియు పురాతన) వాడుకలో, దీని అర్థం సవాలును జారీ చేయడం (బలవంతపు విధమైన, ప్రతిస్పందించడానికి ఒత్తిడి చేయబడిన రకానికి చెందినది). ఈ రోజుల్లో, ఇది సవాలును ప్రకటించడం లేదా జారీ చేయడం కోసం ఒక రూపకం, కానీ, చారిత్రాత్మకంగా, మధ్యయుగపు గుర్రం లేదా గాంట్లెట్ (సారాంశంలో, సాయుధ చేతి తొడుగు) ధరించిన వ్యక్తితో పోరాడడం అనేది ఒక నిజమైన సవాలు. సవాలు చేయవలసిన వ్యక్తి ముందు నేలకు.

మార్టిన్2345uk

జనవరి 6, 2013
ఎసెక్స్
  • మే 14, 2018
jbarley అన్నాడు: 'మిమ్మల్ని కొట్టండి'

'ఉదయం నేను నిన్ను తట్టి లేపాలని అనుకుంటున్నావా?' విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...

ఇది నాకు నిజంగా నవ్వు తెప్పించింది (,)
ప్రతిచర్యలు:హంట్న్ మరియు ఆర్కిటెక్ట్ లేదా

OLDCODGER

జూలై 27, 2011
లక్కీ కంట్రీ
  • మే 14, 2018
సంశయవాదులు ఇలా అన్నారు: ఆహ్, 'గోన్ డూలల్లీ' ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో నేను ఎప్పుడూ ఆలోచించలేదు; ఖచ్చితంగా మనోహరమైనది.

నాకు ఎప్పటినుంచో నచ్చిన మరొకటి 'సవాల్ విసిరేయండి'.

ఆధునిక (మరియు పురాతన) వాడుకలో, దీని అర్థం సవాలును జారీ చేయడం (బలవంతపు విధమైన, ప్రతిస్పందించడానికి ఒత్తిడి చేయబడిన రకానికి చెందినది). ఈ రోజుల్లో, ఇది సవాలును ప్రకటించడం లేదా జారీ చేయడం కోసం ఒక రూపకం, కానీ, చారిత్రాత్మకంగా, మధ్యయుగపు గుర్రం లేదా గాంట్లెట్ (సారాంశంలో, సాయుధ చేతి తొడుగు) ధరించిన వ్యక్తితో పోరాడడం అనేది ఒక నిజమైన సవాలు. సవాలు చేయవలసిన వ్యక్తి ముందు నేలకు. విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...

నేను నా చరిత్రను సరిగ్గా గుర్తుంచుకుంటే, ఒక గుర్రం తన సవాల్‌ని కిందకు విసిరి సవాలు చేస్తాడు, తద్వారా దిగాల్సిన అవసరం లేదు, మళ్లీ పైకి లేవడం చాలా బాధగా ఉంటుంది. ఆ కాలం తర్వాత, పెద్దమనుషులు సవాలు చేసిన వారి ముఖాన్ని లెదర్ గ్లోవ్‌తో కొట్టడం మామూలే.

నా తల్లి తను ఏదైనా వెర్రి పని చేసిన/చెప్పినప్పుడల్లా దూలంగా వెళ్ళినందుకు తనను తాను తిట్టుకునేది.
ప్రతిచర్యలు:హంట్న్, ఆర్కిటెక్ట్ మరియు స్కెప్టికల్ స్క్రైబ్

స్కెప్టికల్ స్క్రైబ్

macrumors ఐవీ వంతెన
జూలై 29, 2008
ది ఫార్ హారిజన్
  • మే 14, 2018
కొంచెం చరిత్ర ఉన్న మరో ఇడియమ్ 'విగ్స్ ఆన్ ది గ్రీన్' (మా అమ్మ ఉపయోగించడానికి ఇష్టపడే సామెత, మరియు దాని సాధ్యమైన నేపథ్యం ద్వారా ఆమె ఆకర్షితురాలైంది).

ఆధునిక ఉపయోగంలో, దీని అర్థం పదునైన అసమ్మతి లేదా పోరాటం. 'ఓహ్, ఆ తర్వాత ఆకుపచ్చ రంగులో విగ్గులు ఉంటాయి.'

చారిత్రాత్మకంగా, ఇది కూడా అదే విషయాన్ని సూచిస్తుంది, కానీ భౌతికంగా, రూపకంగా కాకుండా; ఈ పదం 18వ శతాబ్దానికి చెందినది, పెద్దమనుషులు పెరివిగ్‌లు లేదా విగ్‌లు ధరించేవారు మరియు - శారీరక పోరాటంలో లేదా ఫిస్టికఫ్‌లలో పాల్గొంటే - వారి విగ్గులు పచ్చిక గడ్డి లేదా గ్రామం ఆకుపచ్చగా ఎగురుతాయి.
ప్రతిచర్యలు:compwiz1202, Huntn మరియు ఆర్కిటెక్ట్

హంట్న్

ఒరిజినల్ పోస్టర్
మే 5, 2008
పొగమంచు పర్వతాలు
  • మే 21, 2018
19 మే- జోడించబడింది దూలంగా పోయింది

స్కెప్టికల్ స్క్రైబ్

macrumors ఐవీ వంతెన
జూలై 29, 2008
ది ఫార్ హారిజన్
  • మే 22, 2018
@Huntn , మీకు సేవల్లో నేపథ్యం ఉంది. అంటే మీరు WW2 నాటి 'స్నాఫు' గురించి తెలుసుకోవాలి.
ప్రతిచర్యలు:హంట్న్ మరియు ఆర్కిటెక్ట్

ఆర్కిటెక్ట్

సెప్టెంబర్ 5, 2005
బాత్, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్
  • మే 22, 2018
సంశయవాదులు ఇలా అన్నారు: ఓహ్, ఆ తర్వాత ఆకుపచ్చ రంగుపై విగ్గులు ఉంటాయి.' విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...
అది నాకిష్టం!
ఇంతకు ముందెన్నడూ వినలేదు... ఇతర ద్వంద్వ పోరాటానికి సంబంధించినది 'తెల్లవారుజామున పిస్టల్స్/హ్యాండ్ బ్యాగులు' .

నేను మొదటి అవకాశంలో దాన్ని ఉపయోగించుకుంటాను.
ప్రతిచర్యలు:Huntn మరియు Scepticalscribe

స్కెప్టికల్ స్క్రైబ్

macrumors ఐవీ వంతెన
జూలై 29, 2008
ది ఫార్ హారిజన్
  • మే 22, 2018
ఆర్కిటెక్ట్ చెప్పారు: నాకు ఇది ఇష్టం!
ఇంతకు ముందెన్నడూ వినలేదు... ఇతర ద్వంద్వ పోరాటానికి సంబంధించినది 'తెల్లవారుజామున పిస్టల్స్/హ్యాండ్ బ్యాగులు' .

నేను మొదటి అవకాశంలో దాన్ని ఉపయోగించుకుంటాను. విస్తరించడానికి క్లిక్ చేయండి...

అద్భుతమైన.

మా అమ్మ ఎప్పుడూ ఆ వ్యక్తీకరణను ఇష్టపడేది.

ఆపై 'అల్లర్ల చట్టాన్ని చదవడం' ఉంది - ఇది - ఆధునిక రూపక ఉపయోగంలో కొంత అనుమతి విధించబడటానికి ముందు అధికార వ్యక్తి (తల్లిదండ్రులు లేదా ఉపాధ్యాయులు వంటివి) నుండి చివరి హెచ్చరిక అని అర్థం. 'మీరు చాలా, నేను మీకు అల్లర్ల చట్టం చదవబోతున్నాను..'

చారిత్రాత్మకంగా, వాస్తవానికి, దాని అర్థం ఇదే; అధికారుల పక్షాన ప్రత్యేకించి ఘోరమైన చర్యను నిరసించడానికి ఒక గుంపు గుమిగూడి ఉండవచ్చు మరియు ఒకప్పుడు శాంతిభద్రతల శక్తులు (ఈ చట్టం యొక్క ఉపయోగం పోలీసుల ఉనికి కంటే ముందే ఉంది, కాబట్టి డ్రాగన్ల తరహాలో ఏదో ఒకటి ఉండేది ఉపయోగించబడింది) వారు అభియోగాలు మోపడానికి ముందు, లేదా ఛార్జ్ చేయడానికి అనుమతించబడటానికి ముందు, అధికార వస్త్రాలు (మేజిస్ట్రేట్ వంటివి) ధరించిన ఒక వ్యక్తి తాను 'అల్లర్ల చట్టాన్ని చదవబోతున్నట్లు' ప్రేక్షకులకు అక్షరాలా ప్రకటించేవాడు - సారాంశంలో - వారిపై అభియోగాలు మోపడానికి ముందు చెదరగొట్టమని ఆదేశించింది మరియు మౌంటెడ్ సైనికులచే ఛార్జ్ చేసే చర్యకు చట్టపరమైన శక్తిని ఇచ్చింది.
ప్రతిచర్యలు:మొబైల్హాతి
  • 1
  • 2
  • 3
  • పుటకు వెళ్ళు

    వెళ్ళండి
  • 9
తరువాత

పుటకు వెళ్ళు

వెళ్ళండితరువాత చివరిది